Günther LoewitSchriftsteller
Blog

political correctness

04. September 2010

 Auch wenn "Neger" als Bezeichnung für Menschen dunkler Hautfarbe als nicht mehr korrekt erachtet wird, so findet sich das Eigenschaftswort "neger" für "mittellos, verarmt" immer noch im Österreichischen Wörterbuch.

Man könnte auch fragen, was die "Bananenrepublik" als Synonym für "instabiles, korruptes Land" mit der wohlschmeckenden, untadeligen Banane zu tun hat. Oder sind bananenexportierende Länder automatisch "Bananenrepubliken"?

So weitergedacht käme man bald zu dem Begriff "Asylant". Wegen der derzeitigen Wandlung der Bedeutung dieses Wortes sollten sich die "Sprachneuerfinder" aber schnellstens ein neues Synonym einfallen lassen.

Zur Sicherheit.